Good my lord, vouchsafe me a word with you.

Sir, a whole history.

The king, sir,--

Ay, sir, what of him?

Is in his retirement marvellous distempered.

With drink, sir?

No, my lord, rather with choler.

Tak... tak... nie... tak... Złe napisy?... OK... Tak...

...obrazki w tym głupim Hamlecie były specjalnie złe. Poprawna wersja się nigdy nie ukaże. Może.